Orgán byl hodně zdevastovaný, museli jsme ho odstranit.
Organ je bio veoma ošteæen, pa smo morali da ga izvadimo.
Dostal byste infekci, a pak byste byl hodně nemocný.
Inficiraæe se, a onda æe vam biti veoma loše. Morate...
Byl hodně silný, měl krátké vlasy... a ukazoval mi fotky v takové legrační knížečce.
Био је дебео, имао је кратку косу и показао ми слике из неке смешне књиге.
Problémem nebyly peníze... ale seznam čekatelů na játra byl hodně dlouhý.
Nije bilo bitno koliko novca imam. Spisak je bio suviše dugaèak.
Kluci, tady je příběh o velkém fotbalovém trenérovi, jehož jméno si teď nemohu vzpomenout, a který byl hodně vysazen proti černým hráčům v jeho týmu.
Ima prièa o odliènom treneru èijeg imena sad ne mogu da se setim ali ni mrtav ne bi dozvolio crne igraèe u timu.
Byl hodně rozzlobený že jste tu nebyli a nemohli ráno vyrazit do práce.
Bio je ljut k'o ðavo što jutros niste ovde da radite.
No poslední dobou jste byl, hodně rozrušený ve službě.
U posljednje si vrijeme hirovit, zanemaruješ dužnosti.
B'Elanna byla... někdo, kdo byl hodně zvláštní.
B'Elanna je bila osoba do koje mi je bilo veoma stalo.
Samozřejmě, už ho nezapisuji, ale minulý týden byl hodně zaměstnaný.
Naravno, ja ga više ne zovem, ali je bio strašno zauuet prošle nedelje.
Měla jsem kamaráda, který ti byl hodně podobný.
Imala sam prijatelja koji je jako lièio na tebe.
Jen doufám, že se Tom jednoho dne neohlédne zpět a nebude litovat, že byl hodně pryč.
Samo se nadam da Tomu jednom nece biti žao što ga nije bilo.
To je jedno. Byl hodně podezíravý.
Bilo kako bilo, bio je vrlo sumljičav.
A pan Tilney, byl hodně hezký, Cathy?
Je l' gospodin Tilney zgodan, Cathy?
Asi jsem byl hodně dojatý tím, co jsi mi včera večer řekl.
Izgleda da sam bio stvaarno dirnut onim što si rekao, sinoæ.
No, proto jsem se ptal, jestli jste byl hodně nemocný jako dítě.
Pa, zato sam pitao da li si bio puno bolestan kao dete.
Hlavně způsob, jakým se vyjadřoval byl hodně podobnýmu tomu Charlieho.
Najviše zbog naèina kako je "prièao", podseæao je na Èarlijev stil.
Den, kdy mi přivezli Henryho byl hodně šťastný den.
Taj dan kad su mi isporuèili Henrija bio je sreæan dan.
Víš, jeden strážník říkal, že viděl někoho, kdo ti byl hodně podobný, jak odjíždí z toho skladiště, chvíli před tím, než přijel.
Znaš, policajac je rekao da je video nekoga vrlo nalik na tebe kako se odlazi iz skladišta kad je došao tamo.
Tys byl hodně naštvaný a tvoje matka také.
Bio si jako ljut, kao i tvoja majka.
Ale, podívej, několikrát jsem sám byl hodně daleko a ty, jsi to se mnou nikdy nevzdal.
Ali, i ja sam par puta duboko zaglibio i nikada nisi odustajao od mene.
V tvém věku jsem byl hodně stydlivý, protože jsem byl malý.
Kada sam bio tvojih godina, bio sam veoma stidljiv zato što sam bio nizak.
Jsou toho názoru, že kvůli podobnejm věcem bys byl hodně neoblíbený.
Misle da bi tako postao jako antipatièan.
Byl hodně nadšený z toho nového kamene.
Bio je uzbuðen zbog novog kamena.
Nebyla to moje obvyklá akce vpřestrojení, ale myslím, že jsem byl hodně dobrý.
Nije da imam nekog iskustva, ali mislim da sam se fino snašao.
Kdybychom měli syna, tak by mu byl hodně podobný, že jo?
Da mi imamo dete, sigurno bi bio takav, zar ne?
Ty jsi za ně byl hodně vděčný, když Gaius léčil tvoje "ochrnutí".
Bio si dovoljno zahvalan na njima kada ti je Gaius izlijeèio oduzetost.
Asi tak 3 měsíce jsem byl hodně rozhozený.
Сећаш се? Био сам тамо 3 месеца.
To by byl hodně drahej oblázek.
To bi bio vrlo skup kamenèiæ.
Pracoval s problémovou mládeží, byl hodně oblíbený.
Dobrovoljno je radio sa riziènom omladinom, i oni su ga takoðe voleli.
Jo, v parku jsem byl hodně krát!
Да, био сам у шуми много пута.
Byl to pro mě velký šok, protože byl hodně hubený.
Bio je to veliki šok za mene da ga vidim tako ispijenog.
Megan, vím, že poslední půlrok byl hodně náročný.
Megan, znam da je poslednjih šest meseci bilo teško.
Spector byl hodně přesvědčivý, takže Liz nakonec zavolala.
Spektor je bio ubedljiv, Liz je prijavila.
A způsob, jakým jsem tě to nechal udělat, byl hodně sexy.
A način na koji sam ja to pustio je seksi.
Oběť číslo dvě, Rick Mendoza, byl hodně přímočarý.
Druga žrtva, Rik Mendoza, je bio prilièno žustar.
Byl hodně svázaný se svou komunitou, ale přesto... najal chlapa jménem Amit.
Stvarno je bio blizak sa svojoj zajednici, i dalje... unajmio tipa po imenu Amit.
A když si máma vybrala mýho tátu, určitě jsi byl hodně smutný.
I kada je moja mama odabrala mog tatu, bio si veoma tužan.
Jeho tělo našli u Sabanety, byl hodně zmlácený.
Našli smo telo na periferiji Sabaneta, teško prettučeno!
A posledních šest měsíců byl hodně slyšet.
Glasan je u Rusiji veæ mesec i po.
Zemřel, když jsem byl hodně mladý, ale já... nikdy o něm nemluvím.
Izgubili smo ga kad sam bio mlad, ali... Nikad ne prièam o njemu.
Byl hodně přemýšlivý, jako jeho matka.
Али, био је пажљив и љубазан, попут свој мајке.
A když jsem byl hodně malý, přišel jsem o otce i matku při příšerném požáru, jak mi řekli.
A kad sam bio baš mali, izgubio sam i oca i majku u tragiènom požaru, rekoše mi.
Spolek byl hodně přísný a předpojatý, zpátky k tomu, čemu oni říkají čas andělů, oni nesní o tom, aby Lovec stínů žádal pomoc od Podsvěťana.
Klava je bila puna predrasuda u vreme koje su tada zvali "Vreme Anðela" da nisu ni sanjali da æe lovac na senke tražiti pomoæ od Zemljanina.
Ukázalo se, že náš plán mít auto, které skoro všechno odřídí samo a jen v případě nouze předá kontrolu uživateli, byl hodně špatný.
A otkrili smo da je naš plan da automobili obavljaju skoro kompletnu vožnju, a da prepuštaju kontrolu korisnicima samo u slučaju opasnosti, bio zaista loš plan.
0.93571305274963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?